본문 바로가기

wonder5

Part 2-12: The Punnett Square Not one person in the exotic mix of my family gene pool has ever shown any obvious signs of having what August has. I've pored over grainy sepia pictures of long-dead relatives in babushkas; black-and-white snapshots of distant cousins in crisp white linen suits, soldiers in uniform, ladies with beehive hairdos; Polaroids of bell-bottomed teenagers and long-haired hippies, and not once have I be.. 2021. 9. 10.
Part 1-29 : The Cheese Touch The Cheese Touch 곰팡이 치즈 건드리기 I noticed not too long ago that even though people were getting used to me, no one would actually touch me. I didn't realize this at first because it's not like kids go around touching each other that much in middle school anyway. But last Thursday in dance class, which is, like, my least favorite class, Mrs. Atanabi, the teacher, tried to make Ximena Chin be my danc.. 2021. 8. 11.
Part 1-4: Christopher's House Christopher's House 크리스토퍼 네 I was really bummed when Christopher moved away three years ago. We were both around seven then. We used to spend hours playing with our Star Wars action figures and dueling with our lightsabers. I miss that. Last spring we drove over to Christopher's house in Bridgeport. Me and Christopher were looking for snacks in the kitchen, and I heard Mom talking to Lisa, Chris.. 2021. 7. 5.
Part 1-3: How I Came to Life How I Came to Life 내가 어떻게 태어났을까 I like when Mom tells this story because it makes me laugh so much. It's not funny in the way a joke is funny, but when Mom tells it, Via and I just start cracking up. 어머니께서 이 이야기를 해 주시면 많이 웃었다. 농담이 웃겨서 재미있는 게 아니라, 어머니께서 입만 떼시면 비아 누나와 나는 그냥 자지러지며 웃기 시작했다. So when I was in my mom's stomach, no one had any idea I would come out looking the way I look. Mom had had Vi.. 2021. 7. 4.
Part 1-1 : Ordinary Part One. August Fate smiled and destiny laughed as she came to my cradle . . . —Natalie Merchant, "Wonder" 1화. 어거스트 숙명은 미소를 지었고, 그녀가 내 요람으로 왔을 때 운명은 미소지었다 . . . 숙명이 미소를 짓고, 운명이 내 요람에 들어오면서 웃음을 터뜨렸다네 . . . —나탈리 머천트, "원더" Ordinary 평범한 아이 I know I'm not an ordinary ten-year-old kid. I mean, sure, I do ordinary things. I eat ice cream. I ride my bike. I play ball. I have an XBox. Stuff like that ma.. 2021. 6. 30.