이 게시물은 한국외국어대학교 '플렉스 및 토익 영작문'을 기반으로 작성되었습니다.
This post is written based on 'Flex & TOEIC Writing' in Hankuk University of Foreign Languages.
1. 내 이웃은 어젯 밤 내가 만든 소음에 대해 우리에게 불평했다.
- My neighbors complained to us about the noise I made last night.
2. Kate는 그녀의 등에 고통을 불평하고 있었고, 그녀는 병원에 갔다.
- Kate was complaining of pains in her back, so she went to the doctor.
3. '나 어젯 밤에 이상한 꿈을 꿨어.' '그랬어? 무슨 꿈을 꿨는데?'
- 'I had a strange dream last night.' 'Did you? What did you dream about?'
4. A: 넌 나에게 말을 하지 않고 가지 않을 거지, 그렇지?
B: 물론 아니지. 난 꿈도 꾸지 않을 거야.
- A: You wouldn't go away without telling me, would you?
B: Of course not. I wouldn't dream of it.
5. '너 어젯 밤에 이 건물에 2층에 불이 난 걸 들었니?' '응, Vicky가 나에게 말해줬어.'
- 'Did you hear about the fire on the second floor in this building last night?' 'Yes, Vicky told me.'
6. 그녀는 잘 알려진 음악가가 아니다. 많은 사람들이 그녀를 들어보지 않았다.
- She's not a well-known musician. Not many people have heard of her.
7. 너의 진심 어린 전화 고마워. 다시 너한테서 들으니까 좋다.
- Thank you for your heartfelt call. It was good to hear from you again.
8. 난 이 노래를 좋아해. 그건 나에게 봄의 따뜻한 날을 떠오르게 해 줘.
- I love this song. It reminds me of a warm day in spring.
9. 난 내 약속을 잊어버렸을 거야 / 네가 나한테 그것을 상기시켜주지 않았더라면
- I would have forgotten my appointment if you hadn't reminded me about it.
10. 난 아직 결정을 내리지 못했어. 난 너의 제안을 생각할 시간이 필요해.
- I can't make a decision yet. I need time to think about your proposal.
11. 난 영화 이름을 기억하려고 노력했지만 그것을 떠올릴 수 없었다.
- I tried to remember the name of the movie, but I couldn't think of it.
12. 난 오늘 정말로 수업을 들으러 가고 싶지 않아. 난 핑계를 생각해 내야겠어.
- I don't really want to go to class today. I'll have to think of an excuse.
13. 난 이 와인이 많이 떠오르지 않아. 그건 물 같아.
- I don't think much of this wine. It's like water.
14. 그녀는 그녀의 직업을 좋아한다. 그녀는 항상 그녀의 직업을 생각하고, 그녀는 그것에 대해 말하고, 난 그것을 듣느라 질린다.
- She loves her job. She thinks about her job all the time, she talks about it, and I'm fed up with hearing about it.
15. 너 지난 주 너희 아버지께 편지를 썼니?
- Did you write to your fater last week?
16. 우린 6명을 위해 테이블을 예약하려면 식당에 전화하는 게 낫겠어.
- We'd better phone the restaurant to reserve a table for 6.
17. 난 Brian에게 오해한 것에 대해 사과했다.
- I apologized to Brian for the misunderstanding.
18. 난 모두에게 그들이 나에게 주었던 모든 도움에 감사해했다.
- I thanked everyone for all the help they had given me.
19. 난 모두에게 그들이 무엇을 해야 하는지 설명했다.
- I explained to them what they had to do.
20. Mike는 나에게 어떻게 사고가 일어났는지 설명했다.
- Mike explained to me how the accident happened.